Admins can manage their groups through Admin Settings.

1. Go to Settings > Manage Groups

2. Find the group you want to add subgroups to, and then click the three buttons on the right.

   

3. Fill in the details for the subgroup then Save.