Yes, you can create multiple communities in Heartbeat, though each community requires its own subscription, so you'll pay separately for each one you create.

How to create a new community 

To create a new community, visit https://app.heartbeat.chat/create or click your community logo in an existing community and select "🎉Create Community"