Unfortunately, we cannot pull existing events from a Google Calendar and show them within Heartbeat. The best workaround would be to recreate Google Calendar events on the Heartbeat events page.
Once you have integrated your Google Calendar to Heartbeat, any new events created in Heartbeat will automatically reflect in your calendar once it's been made.